https://paquita.masto.host/polkillas

Categoría: el blog del aburrido

DDE

Después de casi un mes sin escribir, por fin encuentro un hueco para hacerlo. A la vez estoy actualizando mi diario, que llevaba casi dos meses de «lag». No diré qué significan las siglas del título, sólo diré que la última es Esperanza y que las anteriores no son tan positivas.  Pero sigo aquí.  A …

Seguir leyendo

Para qué sirve una bitácora personal

Esta mañana, mientras desayunaba un colacao con galletas viendo un documental de los Picos de Europa, mi mente divagaba y flotaba. Y llegué a una conclusión; la diferencia entre un diario y un blog, al menos según lo veo yo, es esta: Un diario narra hechos, lo que te ha pasado. En una bitácora expresas …

Seguir leyendo

Recuperando los viejos blogs

A nadie, en realidad, más que a mí me interesan, pero voy a ir recuperando las entradas de las versiones anteriores de El blog del aburrido, para que queden juntas. Soy un completista.

Traducido

Ya he traducido completamente el blog al español. Buscando un poco en Google encontré que no es lo mismo traducir el WordPress que traducir los themes, y sin un tema en español no había forma de que quedara bien. Por ahora uso1 Blog Theme (Español) 1.0.1, traducido por <a href=»http://polkillas.net/blog/wp-admin/» title=»Visitar sitio del autor»>Javier García</a>, …

Seguir leyendo

Letras de canciones

Una de mis aficiones desde hace mucho tiempo ha sido escribir la letra de canciones, ya fuera de memoria, mientras las escuchaba o traduciendo del inglés. Voy a colgar alguna letra traducida, por si a alguien le interesa (no soy traductor profesional, sino profe de Lengua, pero el inglés no se da muy mal, creo).

Me sugieren que escriba

Hay personas que —vete tú a saber por qué— leen este blog, y alguna de ellas me ha pedido que escriba, que está esto muy aburrido. Pues nada, habrá que hacerlo. Han acabado las vacaciones y la verdad es que no he trabajado demasiado, pero sí que he desconectado del curro (quizás demasiado) y he …

Seguir leyendo

Inauguración oficial

Una vez las pruebas han sido positivas, me paso con armas y bagajes a ya.com. A veces tener veintisiete cuentas de correo gratuitas diferentes viene bien… Me gustaban los blogs de Miarroba, pero exigía para hacer comentarios que te registraras, así que lo dejo (aunque está el enlace a la izquierda). Seguiremos informando.

Real Madrid – Barcelona

El negocio se ha cargado el espectáculo… o será que he madurado. Cuando las dos ligas de Tenerife (sí, las que el Barcelona ganó en la última jornada) sufrí muchísimo porque el club de mis amores había perdido. Pero ya cada vez me interesa menos el fútbol. Últimamente sólo me interesan los resultados por la …

Seguir leyendo

Siro

Siro ha sido un salesiano «sui géneris». Era muy independiente, y hacía lo que pensaba que era mejor, sin preocuparse de otras consideraciones. Al final acabó saliéndose de salesiano, no sé por qué, aunque sigue haciendo, por ejemeplo, las portadas de Misión Joven. Es gracioso llegar al instituto, ver una invitación para una entrega de …

Seguir leyendo

Una página de miedo

Me han pasado la dirección de una página web de miedo, no porque esté muy bien hecha (que lo está), sino porque acoj… de verdad. La susodicha dirección es http://members.thai.net/sinthai/room.htm, y merece la pena, en serio.

Cargar más