Comillas españolas en Word y Writer

Copio el contenido de un documento que he preparado para mis alumnos con la forma de poner las comillas españolas («») y no las inglesas (» «) en nuestros documentos.

PARA PONER COMILLAS ESPAÑOLAS EN WORD 2007 Y POSTERIORES

Poner una vez las comillas

  1. Pulsamos el menú (pestaña) Insertar.
  2. Pulsamos el último botón, «Símbolo».
  3. Escogemos «Más símbolos…».
  4. Subimos a la parte superior y buscamos las comillas españolas.
  5. Pulsamos una vez el botón «Insertar» o hacemos doble clic en ellas y después el botón «Cerrar» (si pone «Cancelar” no lo hemos hecho bien).
  6. Repetimos los pasos para poner la comilla de cierre.

Para poner las comillas una vez hemos hecho lo anterior.

  1. Pulsamos el menú (pestaña) Insertar.
  2. Pulsamos el último botón, «Símbolo».
  3. Aparecen las comillas entre las opciones: pulsamos una vez en las que queramos insertar.

Alternativa para poner las comillas

Cuando queremos escribir las comillas españolas de apertura, pulsamos las teclas Alt + 174 y para las comillas españolas de cierre, pulsamos Alt + 175 (solo valen los números del teclado numérico de la derecha).

Para cambiarlas si hemos puesto muchas veces en un texto las comillas anglosajonas.

  1. Escribimos un espacio y unas comillas anglosajonas de apertura y de cierre ( ““) e insertamos a continuación como hemos hecho antes las comillas españolas de apertura y cierre ( ““«»).
  2. Cortamos estos cinco caracteres (seleccionándolas y pulsando ctrl + x).
  3. Pulsamos las teclas ctrl + b.
  4. En la ventana que aparece, escogemos la pestaña «Reemplazar».
  5. Pegamos las cuatro comillas en los dos cuadros de texto.
  6. En el primer campo, borramos todo menos el espacio y las comillas inglesas de apertura; y en el segundo campo, borramos todo menos el espacio y las comillas españolas de apertura.
  7. Pulsamos el botón «Reemplazar todos» .
  8. Repetimos los pasos 6 y 7 pero ahora dejando las comillas de cierre.
  9. Rezamos para que el programa realmente haga los cambios.

TODO ESTO HAY QUE HACERLO CADA VEZ QUE QUEREMOS PONER LAS COMILLAS.

Para poner comillas españolas en LibreOffice/OpenOffice

  1. Menú Herramientas > Opciones de autocorrección…
  2. Pestaña «Opciones regionales».
  3. Comprobar que está seleccionada la opción «Reemplazar» bajo las Comillas dobles.
  4. Pulsar el botón » bajo «Comilla de apertura: »
  5. Buscar y hacer doble clic sobre las comillas españolas de apertura.
  6. Pulsar el botón » bajo «Comilla de cierre: »
  7. Buscar y hacer doble clic sobre las comillas españolas de apertura.
  8. Pulsamos el botón «Aceptar»

 

Cada vez que pulsemos may + 2, aparecerán las comillas adecuadas.

 

2 comentarios

    • Serafín Fernández en 03/07/2018 a las 18:06
    • Responder

    No hay nada más noble que enseñar a otros sin pedir nada a cambio. Evidentemente, eres profesor. Un buen profesor. Solamente en esta página he encontrado un medio de cambiar las comillas anglosajonas por las españolas cuando aquellas son numerosas.¡Muchas gracias!

    1. Muchas gracias por tu amabilidad, Serafín. Me alegro de que te haya servido.Muchas gracias por tu amabilidad, Serafín. Me alegro de que te haya servido.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.