https://paquita.masto.host/polkillas

Leonard Cohen – Hallelujah

Aunque la canción es originalmente del peculiar Leonard Cohen, se hizo mundialmente famosa cuando fue incluida en la banda sonora de Shrek. Según he leído en algún blog de música, es uno de los temas más versionados, y últimamente más que nunca. Me alegro de no oír Los 40, porque alguna versión que sí he oído por ahí (pienso en esa blasfemia de Nothing else matters) tiene delito.

Por otro lado, «El Señor de la Canción», qué hermoso título para un dios, ¿verdad?

Así que he oído que había una canción secreta
que David tocaba y complacía al Señor.
Pero en realidad no te preocupas por la música, ¿verdad?
Va como esto:
la cuarta nota, la quinta,
una bajada menor, una subida mayor…
El rey confuso componiendo «Aleluya».
Aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya.

Tu fe era fuerte pero necesitabas pruebas;
la viste bañándose en el techo.
Su belleza y la luz argentina te sobremasaron.
Te ató
a una silla de cocina.
Rompió tu trono y cortó tu pelo
y desde sus labios entonó el Aleluya.

Chica, he estaado antes aquí.
Conozco esta habitación, he pisado este suelo,
solía vivir solo antes de conocerte.
He visto tu bandera en el arco de mármol.
El amor no es una marcha triunfal,
es frío y es un Aleluya roto.

Aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya.

Hubo un momento en que me hiciste sasber
qué pasa realmente por debajo.
Pero tú nunca me lo mostraste, ¿verdad?
Y recordar cuando me mudé contigo,
la santa paloma también se mudaba
y cada aliento que nos salía era Aleluya.

Aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya.

Viste que tomé el nombre en vano.
Ni siquiera conozco el nombre.
Pero si lo hice, bueno, en realidad, ¿qué te importa?
Hay un rayo de luz
en cada palabra.
No importa lo que oíste,
sea santo o roto, Aleluya.

Aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya.

Lo hice lo mejor que pude, no fue mucho,
no podía sentir, e intenté tocar.
He dicho la verdad, no vine a engañarte,
e incluso aunque
todo fue mal
me alzaré ante el Señor de la Canción
con nada en la lengua excepto Aleluya.

Aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,
aleluya, aleluya,

Aleluya.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.